Sir John Kaputin, Secretaris-generaal van de staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan